indirect support

soutien indirect

Fréquence: 6.56.8 par million de mots

support given through an intermediary or by implication

soutien apporté par un intermédiaire ou par implication

Catégories:

Exemples (10)

indirect support = soutien indirect (soutien apporté par un intermédiaire ou par implication)

  • While not directly involved, his actions provided indirect support for the movement.Bien que n'étant pas directement impliqué, ses actions ont apporté un soutien indirect au mouvement.
  • The article offered indirect support for the theory by citing related studies.L'article a offert un soutien indirect à la théorie en citant des études connexes.
  • She gave her colleague indirect support by subtly backing his ideas in meetings.Elle a apporté à son collègue un soutien indirect en appuyant subtilement ses idées lors des réunions.
  • The government's new policy offers indirect support to small businesses through tax breaks.La nouvelle politique du gouvernement offre un soutien indirect aux petites entreprises par le biais de réductions d'impôts.
  • His constant praise, though not overtly stated, was a form of indirect support for her endeavors.Ses éloges constants, bien que non exprimés ouvertement, constituaient une forme de soutien indirect à ses efforts.
  • The research provided indirect support for the hypothesis, suggesting further investigation was needed.La recherche a fourni un soutien indirect à l'hypothèse, suggérant que des investigations supplémentaires étaient nécessaires.
  • By voting against the amendment, they showed indirect support for the original proposal.En votant contre l'amendement, ils ont montré un soutien indirect à la proposition initiale.
  • The community's quiet acceptance served as indirect support for the new initiative.L'acceptation silencieuse de la communauté a servi de soutien indirect à la nouvelle initiative.
  • The historical accounts offered indirect support to the idea that the event had a significant impact.Les récits historiques ont offert un soutien indirect à l'idée que l'événement avait eu un impact significatif.
  • Her consistent attendance at his events was a clear sign of her indirect support.Sa présence constante à ses événements était un signe clair de son soutien indirect.