insensitive handling
gestion insensible
Fréquence: 5.84.9 par million de mots
dealing with a situation without being aware of or caring about other people's feelings
gérer une situation sans être conscient ou se soucier des sentiments des autres
Catégories:
Exemples (10)
insensitive handling = gestion insensible (gérer une situation sans être conscient ou se soucier des sentiments des autres)
- The victims' families were distressed by the insensitive handling of the case by the police.Les familles des victimes ont été affligées par le traitement insensible de l'affaire par la police.
- Many staff members complained about the management's insensitive handling of the layoffs.De nombreux membres du personnel se sont plaints de la gestion insensible des licenciements par la direction.
- The diplomat apologized for his insensitive handling of the cultural dispute.Le diplomate s'est excusé pour son traitement insensible du conflit culturel.
- Public outcry followed the insensitive handling of the historical site's renovation.Un tollé général a suivi le traitement insensible de la rénovation du site historique.
- Her insensitive handling of the news left everyone in the room feeling shocked.Sa gestion insensible de la nouvelle a laissé tout le monde dans la pièce sous le choc.
- The company faced a PR disaster due to the insensitive handling of customer complaints.L'entreprise a fait face à un désastre de relations publiques en raison de la gestion insensible des plaintes des clients.
- We must avoid an insensitive handling of such a delicate subject.Nous devons éviter un traitement insensible d'un sujet aussi délicat.
- Critics pointed out the insensitive handling of mental health issues in the film.Les critiques ont souligné le traitement insensible des problèmes de santé mentale dans le film.
- The minister was forced to resign after his insensitive handling of the disaster.Le ministre a été contraint de démissionner après sa gestion insensible de la catastrophe.
- Such insensitive handling of personal data can lead to serious legal consequences.Un tel traitement insensible des données personnelles peut entraîner de graves conséquences juridiques.