instantly apparent

instantanément apparent

Fréquence: 7.010.2 par million de mots

Noticeable or understood at once.

Remarquable ou compris sur-le-champ.

Catégories:

Exemples (20)

instantly apparent = instantanément apparent (Remarquable ou compris sur-le-champ.)

  • From the moment he walked in, his nervousness was instantly apparent.Dès l'instant où il est entré, sa nervosité était instantanément apparente.
  • The solution to the puzzle was instantly apparent once I saw the diagram.La solution de l'énigme fut instantanément apparente dès que je vis le diagramme.
  • Once she explained the logic, the solution became instantly apparent to everyone.
  • Her discomfort became instantly apparent as soon as he entered the room.Une fois qu'elle a expliqué la logique, la solution est devenue instantanément apparente pour tout le monde.
  • The advantages of the new software were instantly apparent during the demonstration.Son malaise devint instantanément apparent dès qu'il entra dans la pièce.
  • The subtle change in his tone was instantly apparent to everyone present.
  • It was instantly apparent that the machine was broken.Les avantages du nouveau logiciel étaient instantanément apparents lors de la démonstration.
  • The mistake in the calculation was instantly apparent to the experienced auditor.Le changement subtil dans son ton fut instantanément apparent à toutes les personnes présentes.
  • The crack in the vase was instantly apparent under the bright light.
  • His lack of preparation was instantly apparent during the presentation.Il était instantanément apparent que la machine était en panne.
  • When you see the final report, the error will be instantly apparent.L'erreur dans le calcul fut instantanément apparente pour l'auditeur expérimenté.
  • The beauty of the landscape was instantly apparent to anyone who gazed upon it.
  • The correlation between the two datasets was instantly apparent upon visualization.La fissure dans le vase était instantanément apparente sous la lumière vive.
  • It was instantly apparent that they had underestimated the complexity of the task.Son manque de préparation fut instantanément apparent pendant la présentation.
  • Her lack of preparation was instantly apparent when the interview began.
  • The difference between the two versions became instantly apparent upon comparison.Quand vous verrez le rapport final, l'erreur sera instantanément apparente.
  • The source of the strange noise wasn't instantly apparent, so we had to investigate further.La beauté du paysage fut instantanément apparente à quiconque la contemplait.
  • Her enthusiasm for the project was instantly apparent in her voice.
  • The artist's unique style is instantly apparent in all her paintings.La corrélation entre les deux ensembles de données était instantanément apparente après visualisation.
  • The ethical implications of the decision were not instantly apparent to everyone.Il fut instantanément apparent qu'ils avaient sous-estimé la complexité de la tâche.