insufficient funding

Exemples (10)

• The project was delayed due to insufficient funding.Le projet a été retardé en raison d’un financement insuffisant.
• Without additional grants, the clinic will close because of insufficient funding.Sans subventions supplémentaires, la clinique fermera à cause d’un financement insuffisant.
• Our proposal was strong, but the committee rejected it citing insufficient funding.Notre proposition était solide, mais le comité l’a rejetée en invoquant un financement insuffisant.
• Scholarships remain limited, and many students drop out as a result of insufficient funding.Les bourses restent limitées et de nombreux étudiants abandonnent à cause d’un financement insuffisant.
• The museum scaled back its exhibition schedule amid insufficient funding.Le musée a réduit son programme d’expositions en raison d’un financement insuffisant.
• Emergency repairs were postponed when insufficient funding was identified.Les réparations d’urgence ont été reportées lorsqu’on a constaté un financement insuffisant.
• If we keep relying on donations alone, we risk facing insufficient funding next year.Si nous continuons à ne compter que sur les dons, nous risquons de faire face à un financement insuffisant l’an prochain.
• The startup cannot hire senior engineers because of persistently insufficient funding.La start-up ne peut pas recruter d’ingénieurs seniors en raison d’un financement durablement insuffisant.
• A taskforce was formed to address insufficient funding in rural schools.Une task-force a été créée pour remédier au financement insuffisant dans les écoles rurales.
• Had it not been for insufficient funding, the trial would have continued.N’eût été un financement insuffisant, l’essai se serait poursuivi.