interest flags

l'intérêt faiblit

Fréquence: 4.01.2 par million de mots

To become tired or less enthusiastic; to decrease.

Devenir fatigué ou moins enthousiaste; diminuer.

Catégories:

Exemples (10)

interest flags = l'intérêt faiblit (Devenir fatigué ou moins enthousiaste; diminuer.)

  • The children's interest began to flag after half an hour of the lesson.L'intérêt des enfants a commencé à diminuer après une demi-heure de cours.
  • His interest in the long lecture started to flag after the first hour.Son intérêt pour la longue conférence a commencé à fléchir après la première heure.
  • The audience's interest visibly flagged as the speaker droned on.L'intérêt du public a visiblement faibli tandis que l'orateur continuait à parler sans fin.
  • Despite her initial enthusiasm, her interest in the project began to flag due to constant delays.Malgré son enthousiasme initial, son intérêt pour le projet a commencé à diminuer en raison de retards constants.
  • We noticed the participants' interest flagging during the lengthy Q&A session.Nous avons remarqué que l'intérêt des participants faiblissait pendant la longue séance de questions-réponses.
  • If your interest flags, try taking a short break to refresh your mind.Si votre intérêt diminue, essayez de faire une courte pause pour vous rafraîchir l'esprit.
  • The prolonged negotiation caused the investor's interest to flag considerably.La négociation prolongée a fait fléchir considérablement l'intérêt de l'investisseur.
  • Even the most dedicated students' interest will flag without engaging content.Même l'intérêt des étudiants les plus dévoués fléchira sans contenu captivant.
  • Her interest in competitive sports eventually flagged as she pursued other hobbies.Son intérêt pour les sports de compétition a finalement diminué alors qu'elle poursuivait d'autres passe-temps.
  • The company's interest in the merger proposal flagged once new financial concerns emerged.L'intérêt de l'entreprise pour la proposition de fusion a fléchi une fois que de nouvelles préoccupations financières sont apparues.