interpret broadly

interpréter au sens large

Fréquence: 6.911.2 par million de mots

To understand or explain something in a wide or liberal sense.

Comprendre ou expliquer quelque chose dans un sens large ou libéral.

broadlyVERB + broadly

Catégories:

interpret

Exemples (10)

interpret broadly = interpréter au sens large (Comprendre ou expliquer quelque chose dans un sens large ou libéral.)

  • The judge chose to interpret the law broadly to include new technologies.Le juge a choisi d'interpréter la loi largement pour inclure les nouvelles technologies.
  • The new regulations should be interpreted broadly to ensure maximum public benefit.Les nouvelles réglementations devraient être interprétées largement pour assurer un bénéfice public maximal.
  • The philosopher's teachings are often interpreted broadly by his modern followers.Les enseignements du philosophe sont souvent interprétés largement par ses disciples modernes.
  • To avoid disputes, we should avoid language that can be interpreted broadly.Pour éviter les litiges, nous devrions éviter un langage qui peut être interprété largement.
  • The director interpreted the classic play broadly, adding contemporary themes.Le metteur en scène a interprété la pièce classique largement, en y ajoutant des thèmes contemporains.
  • When reading the guidelines, it's best to interpret them broadly at first.En lisant les directives, il est préférable de les interpréter largement au début.
  • The commission will likely interpret its mandate broadly to cover a wide range of issues.La commission interprétera probablement son mandat largement pour couvrir un large éventail de questions.
  • Interpreting the data broadly suggests a general trend, though specifics vary.Interpréter les données largement suggère une tendance générale, bien que les détails varient.
  • If we interpret the term 'family' broadly, it can include close friends and chosen relatives.Si nous interprétons le terme « famille » largement, il peut inclure des amis proches et des parents choisis.
  • "We have a duty to interpret this charter as broadly as possible," stated the chairperson.« Nous avons le devoir d'interpréter cette charte aussi largement que possible », a déclaré le président.