interpret wrongly

interpréter à tort

Fréquence: 7.512.3 par million de mots

To understand or explain the meaning of something in an incorrect way.

Comprendre ou expliquer le sens de quelque chose de manière incorrecte.

wronglyVERB + wrongly

Catégories:

interpret

Exemples (10)

interpret wrongly = interpréter à tort (Comprendre ou expliquer le sens de quelque chose de manière incorrecte.)

  • He tends to interpret her silence wrongly as disinterest.Il a tendance à mal interpréter son silence comme un désintérêt.
  • The jury wrongly interpreted his hesitation as guilt.Le jury a mal interprété son hésitation comme une culpabilité.
  • Don't interpret my kindness wrongly; I'm just being polite.N' interprétez pas ma gentillesse mal; je suis juste poli.
  • Her intentions were often wrongly interpreted by her colleagues.Ses intentions étaient souvent mal interprétées par ses collègues.
  • If you interpret the data wrongly, your conclusions will be flawed.Si vous interprétez les données mal, vos conclusions seront erronées.
  • The report could be wrongly interpreted by the public if not clarified.Le rapport pourrait être mal interprété par le public s'il n'est pas clarifié.
  • Many people interpret his reserved nature wrongly as arrogance.Beaucoup de gens interprètent mal sa nature réservée comme de l'arrogance.
  • It's easy to interpret cultural nuances wrongly without sufficient background.Il est facile d'interpréter mal les nuances culturelles sans connaissances suffisantes.
  • She felt her words had been deliberately interpreted wrongly by the media.Elle a senti que ses mots avaient été délibérément mal interprétés par les médias.
  • We must be careful not to interpret historical events wrongly based on modern values.Nous devons veiller à ne pas mal interpréter les événements historiques en fonction des valeurs modernes.