jaw drops

Exemples (10)

• My jaw dropped in astonishment when I saw the size of the audience.Ma mâchoire est tombée d'étonnement quand j'ai vu la taille du public.
• Her jaw dropped in disbelief at the unexpected news.Sa mâchoire est tombée d'incrédulité à la nouvelle inattendue.
• When he heard the shocking confession, his jaw dropped.Quand il a entendu la confession choquante, sa mâchoire est tombée.
• The magician's trick was so astounding that everyone's jaw dropped.Le tour du magicien était si stupéfiant que la mâchoire de tout le monde est tombée.
• You could almost hear his jaw drop as he realized the truth.On pouvait presque entendre sa mâchoire tomber quand il a réalisé la vérité.
• Her jaw dropped completely when she saw the magnificent view.Sa mâchoire est tombée complètement quand elle a vu la vue magnifique.
• The unexpected plot twist made the entire audience's jaw drop.Le rebondissement inattendu a fait tomber la mâchoire de tout le public.
• His jaw drops every time he sees something truly remarkable.Sa mâchoire tombe chaque fois qu'il voit quelque chose de vraiment remarquable.
• Observing the immense wealth, her jaw dropped slightly.En observant l'immense richesse, sa mâchoire est tombée légèrement.
• I guarantee your jaw will drop when you witness that performance.Je vous garantis que votre mâchoire tombera lorsque vous assisterez à cette performance.