jerk backwards

faire une secousse en arrière

Fréquence: 5.53.0 par million de mots

To make a sudden, sharp movement in a backward direction.

Faire un mouvement soudain et brusque vers l'arrière.

backwardsverb + backwards

Catégories:

jerk

Exemples (10)

jerk backwards = faire une secousse en arrière (Faire un mouvement soudain et brusque vers l'arrière.)

  • He jerked backwards as if he had touched something hot.Il a sursauté en arrière comme s'il avait touché quelque chose de chaud.
  • The loud bang made her jerk backwards in her chair.La forte détonation l'a fait sursauter en arrière sur sa chaise.
  • When the train suddenly stopped, all the passengers jerked backwards.Quand le train s'est arrêté brusquement, tous les passagers ont été secoués en arrière.
  • The force of the punch caused him to jerk backwards and fall.La force du coup de poing l'a fait basculer en arrière et tomber.
  • I felt my head jerk backwards during the car accident.J'ai senti ma tête partir brusquement en arrière pendant l'accident de voiture.
  • The puppet's head would jerk backwards every time he pulled the string.La tête de la marionnette basculait en arrière chaque fois qu'il tirait la ficelle.
  • Startled by the snake, the hiker jerked backwards instantly.Effrayé par le serpent, le randonneur a bondi en arrière instantanément.
  • His whole body jerked backwards from the electric shock.Son corps entier a été secoué en arrière par le choc électrique.
  • She was jerking backwards to avoid the swinging door.Elle reculait brusquement pour éviter la porte battante.
  • In the horror movie, the character's first instinct was to jerk backwards.Dans le film d'horreur, le premier instinct du personnage était de sursauter en arrière.