junior counsel

Exemples (10)

• The firm hired a new junior counsel to handle the preliminary research.Le cabinet a engagé un nouvel avocat junior pour s'occuper de la recherche préliminaire.
• The junior counsel assisted the senior partner on the complex corporate case.L'avocat junior a assisté l'associé principal dans l'affaire complexe d'entreprise.
• As a junior counsel, her main role was legal research and drafting documents.En tant qu'avocate junior, son rôle principal était la recherche juridique et la rédaction de documents.
• The senior barrister was supported in court by a very capable junior counsel.Le bâtonnier était assisté au tribunal par un avocat junior très compétent.
• After five years of excellent work, she was promoted from junior counsel to a more senior position.Après cinq ans d'excellent travail, elle a été promue d'avocate junior à un poste plus élevé.
• We were initially assigned a junior counsel, but we requested more experienced representation for the appeal.On nous a d'abord assigné un avocat junior, mais nous avons demandé une représentation plus expérimentée pour l'appel.
• The judge listened patiently to the arguments presented by the junior counsel for the defense.Le juge a écouté patiemment les arguments présentés par l'avocat junior de la défense.
• The legal team consisted of one lead lawyer and three junior counsel.L'équipe juridique se composait d'un avocat principal et de trois avocats juniors.
• The responsibility for preparing witness statements often falls to the junior counsel.La responsabilité de la préparation des dépositions des témoins incombe souvent à l'avocat junior.
• He had worked as a junior counsel for several years before starting his own private practice.Il avait travaillé comme avocat junior pendant plusieurs années avant de créer son propre cabinet privé.