just able

juste capable

Fréquence: 7.19.5 par million de mots

succeeding in doing something, but with difficulty

réussir à faire quelque chose, mais avec difficulté

ableADVERB + able

Catégories:

just

Exemples (10)

just able = juste capable (réussir à faire quelque chose, mais avec difficulté)

  • I was just able to make out a dark figure in the distance.J'ai tout juste pu distinguer une silhouette sombre au loin.
  • After a long climb, he was just able to reach the summit before sunset.Après une longue ascension, il a tout juste pu atteindre le sommet avant le coucher du soleil.
  • With our savings, we were just able to afford the down payment on the house.Avec nos économies, nous avons tout juste pu nous permettre l'acompte pour la maison.
  • She ran as fast as she could and was just able to catch the last train.Elle a couru aussi vite qu'elle a pu et a tout juste pu attraper le dernier train.
  • He was just able to lift the heavy box onto the shelf.Il a tout juste pu soulever la lourde boîte sur l'étagère.
  • The connection was bad, but I was just able to hear her say goodbye.La connexion était mauvaise, mais j'ai tout juste pu l'entendre dire au revoir.
  • The swimmer was just able to escape the strong current and get to shore.Le nageur a tout juste pu échapper au fort courant et atteindre le rivage.
  • The handwriting was terrible, but I was just able to read the address on the envelope.L'écriture était terrible, mais j'ai tout juste pu lire l'adresse sur l'enveloppe.
  • Working all night, they were just able to finish the project by the deadline.En travaillant toute la nuit, ils ont tout juste pu finir le projet avant la date limite.
  • He was just able to pass the exam with the minimum score required.Il a tout juste pu réussir l'examen avec le score minimum requis.