keenly aware
vivement conscient
Fréquence: 7.112.5 par million de mots
To be aware in an enthusiastic and sharp way.
Être conscient de manière enthousiaste et vive.
Catégories:
Exemples (20)
keenly aware = vivement conscient (Être conscient de manière enthousiaste et vive.)
- The CEO is keenly aware of the financial risks involved in the merger.Le PDG est parfaitement conscient des risques financiers liés à la fusion.
- She was keenly aware of the subtle change in his tone.Elle était vivement consciente du léger changement de son ton.
- As a social worker, she became keenly aware of the inequalities in the system.
- The manager is keenly aware of the team's need for more resources.En tant que travailleuse sociale, elle a pris pleinement conscience des inégalités du système.
- I am keenly aware of my own shortcomings, but I'm working on them.Le manager est vivement conscient du besoin de plus de ressources de l'équipe.
- As an artist, he is keenly aware of his surroundings.
- Everyone in the room was keenly aware of the unspoken tension between the two leaders.Je suis parfaitement conscient de mes propres défauts, mais j'y travaille.
- I became keenly aware of the passage of time during the long wait.En tant qu'artiste, il est profondément conscient de son environnement.
- The politician was keenly aware that her statement could be misinterpreted by the media.
- They are keenly aware of the challenges facing their community.Tout le monde dans la pièce était parfaitement conscient de la tension inexprimée entre les deux dirigeants.
- Historians are keenly aware of how past events shape the present.Je suis devenu vivement conscient du passage du temps pendant la longue attente.
- The new policy makes us keenly aware of our environmental impact.
- As a new parent, he was keenly aware of the immense responsibility on his shoulders.La femme politique était parfaitement consciente que sa déclaration pourrait être mal interprétée par les médias.
- He was keenly aware that his actions had consequences.Ils sont vivement conscients des défis auxquels leur communauté est confrontée.
- The actor is keenly aware of the audience's reaction to his performance every night.
- The public is growing keenly aware of the importance of data privacy.Les historiens sont parfaitement conscients de la manière dont les événements passés façonnent le présent.
- We must be keenly aware of our environmental impact for the sake of future generations.La nouvelle politique nous rend très conscients de notre impact environnemental.
- Despite her efforts, she remained keenly aware of her imperfections.
- After the argument, she was keenly aware of the sudden, deafening silence in the house.En tant que nouveau parent, il était pleinement conscient de l'immense responsabilité qui pesait sur ses épaules.
- The organization is keenly aware of the evolving market trends.Il était vivement conscient que ses actions avaient des conséquences.