keep a rendezvous

tenir un rendez-vous

Fréquence: 4.50.7 par million de mots

to attend a pre-arranged meeting as planned

assister à une rencontre pré-arrangée comme prévu

Catégories:

Exemples (10)

keep a rendezvous = tenir un rendez-vous (assister à une rencontre pré-arrangée comme prévu)

  • Although it was late, there was still enough time to keep the rendezvous.Bien qu'il fût tard, il restait encore assez de temps pour tenir le rendez-vous.
  • She was determined to keep her rendezvous with the mysterious stranger.Elle était déterminée à tenir son rendez-vous avec l'étrange inconnu.
  • He had to rush to keep his rendezvous at the café.Il a dû se dépêcher pour tenir son rendez-vous au café.
  • Despite the bad weather, they managed to keep their secret rendezvous.Malgré le mauvais temps, ils ont réussi à tenir leur rendez-vous secret.
  • Will you be able to keep our rendezvous tomorrow morning?Serez-vous capable de tenir notre rendez-vous demain matin ?
  • The spies failed to keep their scheduled rendezvous, raising suspicions.Les espions n'ont pas réussi à tenir leur rendez-vous programmé, soulevant des soupçons.
  • It's crucial that we keep this rendezvous if we want to proceed.Il est crucial que nous tenions ce rendez-vous si nous voulons continuer.
  • Having made the promise, he felt obligated to keep the rendezvous.Ayant fait la promesse, il se sentait obligé de tenir le rendez-vous.
  • They had been trying for weeks to keep a rendezvous, but schedules never aligned.Ils essayaient depuis des semaines de tenir un rendez-vous, mais les emplois du temps ne s'alignaient jamais.
  • If you can't keep the rendezvous, please inform me in advance.Si vous ne pouvez pas tenir le rendez-vous, veuillez m'en informer à l'avance.