keep up a barrage

Exemples (10)

• The reporters kept up a relentless barrage of questions, giving the politician no time to think.Les journalistes ont maintenu un barrage incessant de questions, ne laissant au politicien aucun temps pour réfléchir.
• Our small team struggled to keep up the barrage of emails from angry customers after the service outage.Notre petite équipe a eu du mal à faire face au déluge de courriels de clients en colère après la panne de service.
• The celebrity's PR team had to keep up a barrage of positive posts to counter the negative rumors.L'équipe de relations publiques de la célébrité a dû maintenir un barrage de publications positives pour contrer les rumeurs négatives.
• The defense attorney kept up a steady barrage of objections to disrupt the prosecutor's rhythm.L'avocat de la défense a maintenu un barrage constant d'objections pour perturber le rythme du procureur.
• During the debate, she managed to keep up a barrage of criticism against her opponent's policies.Pendant le débat, elle a réussi à maintenir un barrage de critiques contre les politiques de son adversaire.
• The artillery unit was ordered to keep up a barrage of fire on the enemy's position all night.L'unité d'artillerie a reçu l'ordre de maintenir un barrage de tirs sur la position ennemie toute la nuit.
• The company will keep up a barrage of advertisements throughout the holiday season to boost sales.L'entreprise maintiendra un barrage de publicités tout au long de la saison des fêtes pour stimuler les ventes.
• Despite being ignored, he kept up a barrage of text messages, hoping for a reply.Bien qu'ignoré, il a maintenu un déluge de messages texte, espérant une réponse.
• To win the online argument, you must keep up a continuous barrage of counter-arguments and evidence.Pour gagner le débat en ligne, vous devez maintenir un barrage continu de contre-arguments et de preuves.
• Keeping up such a barrage of complaints requires an incredible amount of energy and persistence.Maintenir un tel déluge de plaintes demande une quantité incroyable d'énergie et de persévérance.