kick frantically
donner des coups de pied frénétiquement
Fréquence: 5.54.5 par million de mots
to kick in an uncontrolled way
donner des coups de pied de manière incontrôlée
Catégories:
Exemples (10)
kick frantically = donner des coups de pied frénétiquement (donner des coups de pied de manière incontrôlée)
- The trapped animal began to kick frantically against the net.L'animal piégé commença à donner des coups de pied frénétiquement contre le filet.
- In a moment of panic, she started to kick frantically at the locked door.Dans un moment de panique, elle commença à donner des coups de pied frénétiquement à la porte verrouillée.
- The child would kick his legs frantically when he was upset.L'enfant agitait ses jambes frénétiquement quand il était contrarié.
- He could feel the victim kick frantically as he struggled in the water.Il pouvait sentir la victime donner des coups de pied frénétiquement alors qu'il luttait dans l'eau.
- After falling into the icy lake, he began to kick frantically to stay afloat.Après être tombé dans le lac gelé, il commença à donner des coups de pied frénétiquement pour rester à flot.
- The swimmer was seen to kick frantically towards the shore, clearly in distress.Le nageur fut vu battre des jambes frénétiquement vers le rivage, clairement en détresse.
- She tried to escape, attempting to kick frantically at her captor.Elle essaya de s'échapper, tentant de donner des coups de pied frénétiquement à son ravisseur.
- The baby began to kick frantically in its crib, demanding attention.Le bébé commença à donner des coups de pied frénétiquement dans son berceau, réclamant de l'attention.
- Despite his exhaustion, he continued to kick frantically through the strong current.Malgré son épuisement, il continua à battre des jambes frénétiquement à travers le fort courant.
- The sudden jolt made the passenger kick frantically at the dashboard.La secousse soudaine fit que le passager donna des coups de pied frénétiquement au tableau de bord.