knowing look
regard entendu
Fréquence: 8.515.1 par million de mots
an expression in the eyes that shows you know or understand something that is not being said aloud.
une expression dans les yeux qui montre que vous savez ou comprenez quelque chose qui n'est pas dit à voix haute.
Catégories:
Exemples (10)
knowing look = regard entendu (une expression dans les yeux qui montre que vous savez ou comprenez quelque chose qui n'est pas dit à voix haute.)
- She gave him a knowing look across the crowded room.Elle lui lança un regard entendu à travers la pièce bondée.
- A knowing look passed between the two friends.Un regard entendu passa entre les deux amis.
- He exchanged a knowing look with his sister.Il échangea un regard entendu avec sa sœur.
- The teacher shot a knowing look at the mischievous student.Le professeur lança un regard entendu à l'élève espiègle.
- With a knowing look, she signaled her understanding.D'un regard entendu, elle signala sa compréhension.
- They shared a knowing look, acknowledging the unspoken truth.Ils partagèrent un regard entendu, reconnaissant la vérité tacite.
- He caught her eye and offered a slight, knowing look.Il croisa son regard et lui offrit un léger regard entendu.
- There was a knowing look in his eyes when the secret was revealed.Il y avait un regard entendu dans ses yeux lorsque le secret fut révélé.
- Her knowing look suggested she had heard the rumor before.Son regard entendu suggérait qu'elle avait déjà entendu la rumeur.
- The detective gave the suspect a knowing look, implying he knew more.Le détective lança au suspect un regard entendu, sous-entendant qu'il en savait plus.