knowledgeable observer
observateur compétent
Fréquence: 6.89.2 par million de mots
someone who has good knowledge of a situation
quelqu'un qui a une bonne connaissance d'une situation
Catégories:
Exemples (10)
knowledgeable observer = observateur compétent (quelqu'un qui a une bonne connaissance d'une situation)
- A knowledgeable observer would have noticed the subtle shift in policy.Un observateur averti aurait remarqué le subtil changement de politique.
- From the perspective of a knowledgeable observer, the team's strategy was flawed.Du point de vue d'un observateur averti, la stratégie de l'équipe était imparfaite.
- She is regarded as a knowledgeable observer of political trends.Elle est considérée comme une observatrice avertie des tendances politiques.
- Many knowledgeable observers predict an economic upturn next year.De nombreux observateurs avertis prévoient une reprise économique l'année prochaine.
- As a knowledgeable observer of human behavior, he offered valuable insights.En tant qu'observateur averti du comportement humain, il a offert des perspectives précieuses.
- The report was praised by knowledgeable observers for its depth.Le rapport a été salué par des observateurs avertis pour sa profondeur.
- He spoke with the authority of a knowledgeable observer.Il a parlé avec l'autorité d'un observateur averti.
- According to knowledgeable observers, the reforms will face strong opposition.Selon des observateurs avertis, les réformes rencontreront une forte opposition.
- To a knowledgeable observer, the signs of discontent were clear.Pour un observateur averti, les signes de mécontentement étaient clairs.
- Even a knowledgeable observer might struggle to fully grasp the complexities.Même un observateur averti pourrait avoir du mal à saisir pleinement les complexités.