laborious task

Exemples (20)

• Completing the detailed report was a truly laborious task.Achever le rapport détaillé fut une tâche vraiment laborieuse.
• Cleaning the entire house before the party was a truly laborious task.Nettoyer toute la maison avant la fête fut une tâche vraiment laborieuse.
• She found the constant data entry a very laborious task.
• Writing a doctoral dissertation is a laborious task that demands immense dedication.Elle a trouvé la saisie constante de données une tâche très laborieuse.
• Renovating the old house became an unexpectedly laborious task.Rédiger une thèse de doctorat est une tâche laborieuse qui exige un dévouement immense.
• The team faced the laborious task of manually sorting thousands of documents.
• For many, learning a new language is a laborious task, but rewarding.La rénovation de la vieille maison est devenue une tâche inattendument laborieuse.
• She realized that preparing the intricate meal would be a laborious task.L'équipe a été confrontée à la tâche laborieuse de trier manuellement des milliers de documents.
• The archaeologists faced the laborious task of excavating the site by hand.
• Moving all the heavy furniture by himself proved to be a surprisingly laborious task.Pour beaucoup, apprendre une nouvelle langue est une tâche laborieuse, mais gratifiante.
• Preparing the extensive legal documents proved to be a laborious task.Elle a réalisé que préparer le repas complexe serait une tâche laborieuse.
• For many, learning a new language is a laborious task, but ultimately rewarding.
• He dreaded the laborious task of sorting through years of old files.Les archéologues ont fait face à la tâche laborieuse d'excavation du site à la main.
• Setting up the new computer system was a laborious task, requiring hours of configuration.Déplacer tous les meubles lourds seul s'est avéré être une tâche étonnamment laborieuse.
• Writing a comprehensive thesis is a long and laborious task.
• The archaeologists began the laborious task of excavating the ancient site.La préparation des documents juridiques exhaustifs s'est avérée être une tâche laborieuse.
• Despite being a laborious task, they completed it on schedule.Pour beaucoup, apprendre une nouvelle langue est une tâche laborieuse, mais finalement gratifiante.
• He found the process of compiling the historical data to be a particularly laborious task.
• The assembly of the intricate model was a laborious task requiring patience.Il redoutait la tâche laborieuse de trier des années de vieux dossiers.
• Despite being a laborious task, the restoration of the old painting was done with great care.L'installation du nouveau système informatique fut une tâche laborieuse, nécessitant des heures de configuration.