lame imitation
piètre imitation
Fréquence: 4.51.8 par million de mots
An unconvincing and poor copy, often of a person's behavior.
Une copie médiocre et peu convaincante, souvent du comportement d'une personne.
Catégories:
Exemples (10)
lame imitation = piètre imitation (Une copie médiocre et peu convaincante, souvent du comportement d'une personne.)
- His attempt at a British accent was a truly lame imitation.Sa tentative d'accent britannique était une piètre imitation.
- The band's new song felt like a lame imitation of their earlier hits.La nouvelle chanson du groupe ressemblait à une piètre imitation de leurs succès précédents.
- She found his apology to be a lame imitation of sincerity.Elle a trouvé ses excuses une piètre imitation de sincérité.
- The movie was criticized for being a lame imitation of a classic thriller.Le film a été critiqué pour être une piètre imitation d'un thriller classique.
- Despite his efforts, his impression of the CEO was a lame imitation.Malgré ses efforts, son imitation du PDG était une piètre imitation.
- Don't settle for a lame imitation when you can have the original.Ne vous contentez pas d'une piètre imitation quand vous pouvez avoir l'original.
- Their marketing strategy seemed a lame imitation of a competitor's successful campaign.Leur stratégie marketing semblait être une piètre imitation de la campagne réussie d'un concurrent.
- The artwork was a lame imitation of a famous painter's style.L'œuvre d'art était une piètre imitation du style d'un peintre célèbre.
- He tried to mimic her dance moves, but it was a lame imitation.Il a essayé d'imiter ses pas de danse, mais c'était une piètre imitation.
- The new software update was nothing more than a lame imitation of a superior product.La nouvelle mise à jour logicielle n'était rien de plus qu'une piètre imitation d'un produit supérieur.