land corridor
corridor terrestre
Fréquence: 5.23.9 par million de mots
A narrow strip of land connecting two larger landmasses.
Une étroite bande de terre reliant deux plus grandes masses continentales.
Catégories:
Exemples (10)
land corridor = corridor terrestre (Une étroite bande de terre reliant deux plus grandes masses continentales.)
- Geologists have studied the now-submerged land corridor that once connected Asia and North America.Les géologues ont étudié le corridor terrestre aujourd'hui submergé qui reliait autrefois l'Asie et l'Amérique du Nord.
- The army's main objective is to secure a land corridor to resupply the besieged city.L'objectif principal de l'armée est de sécuriser un corridor terrestre pour ravitailler la ville assiégée.
- Negotiators are working to establish a safe land corridor for humanitarian aid.Les négociateurs s'efforcent d'établir un corridor terrestre sécurisé pour l'aide humanitaire.
- The new railway will create a vital land corridor for trade between the two countries.Le nouveau chemin de fer créera un corridor terrestre vital pour le commerce entre les deux pays.
- Conservationists are trying to protect the land corridor used by migrating elephants.Les défenseurs de l'environnement tentent de protéger le corridor terrestre emprunté par les éléphants en migration.
- If the treaty is signed, a new land corridor will be opened for tourism and commerce.Si le traité est signé, un nouveau corridor terrestre sera ouvert au tourisme et au commerce.
- Historically, the Polish Land Corridor provided the country with access to the sea.Historiquement, le Corridor terrestre polonais donnait au pays un accès à la mer.
- Panama serves as a crucial land corridor linking North and South America.Le Panama sert de corridor terrestre crucial reliant l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud.
- The narrow land corridor is the only route through the mountain range.L'étroit corridor terrestre est la seule route à travers la chaîne de montagnes.
- Without a functional land corridor, the exclave remains completely isolated from the main territory.Sans un corridor terrestre fonctionnel, l'exclave reste complètement isolée du territoire principal.