largely unchanged

en grande partie inchangé

Fréquence: 8.221.5 par million de mots

Remaining mostly the same without significant alteration.

Rester principalement le même sans altération significative.

Catégories:

Exemples (20)

largely unchanged = en grande partie inchangé (Rester principalement le même sans altération significative.)

  • The company's policy on remote work has remained largely unchanged despite recent events.La politique de l'entreprise en matière de télétravail est restée largement inchangée malgré les événements récents.
  • Despite the major reforms, the country's social structure remained largely unchanged.Malgré les réformes majeures, la structure sociale du pays est restée largement inchangée.
  • After the renovation, the exterior of the old building remained largely unchanged.
  • The data showed that the market trends were largely unchanged from the previous quarter.Après la rénovation, l'extérieur de l'ancien bâtiment est resté largement inchangé.
  • Her opinion on the matter stayed largely unchanged even after hearing new evidence.Les données ont montré que les tendances du marché étaient largement inchangées par rapport au trimestre précédent.
  • His stance on the controversial issue has stayed largely unchanged throughout his career.
  • The village life here has been largely unchanged for centuries.Son opinion sur la question est restée largement inchangée même après avoir entendu de nouvelles preuves.
  • The ancient ruins have remained largely unchanged due to careful preservation efforts.Sa position sur la question controversée est restée largement inchangée tout au long de sa carrière.
  • Despite technological advancements, human nature remains largely unchanged.
  • Even with the new software update, the user interface was largely unchanged.La vie du village ici est restée largement inchangée pendant des siècles.
  • The fundamental principles of physics are largely unchanged since Newton's time.Les ruines antiques sont restées largement inchangées grâce à de minutieux efforts de conservation.
  • Her daily routine had been largely unchanged for the past twenty years.
  • Visitors noted that the museum's exhibition layout was largely unchanged.Malgré les avancées technologiques, la nature humaine reste largement inchangée.
  • The survey results indicated that consumer preferences were largely unchanged.Même avec la nouvelle mise à jour logicielle, l'interface utilisateur était largement inchangée.
  • The political landscape of the region has been largely unchanged for decades.
  • The original architectural features of the building were left largely unchanged during the renovation.Les principes fondamentaux de la physique sont largement inchangés depuis l'époque de Newton.
  • Even with the new management, the daily operations continued largely unchanged.Sa routine quotidienne était restée largement inchangée au cours des vingt dernières années.
  • After the minor adjustments, the overall design remained largely unchanged.
  • The classic recipe for this dish has stayed largely unchanged through generations.Les visiteurs ont noté que l'agencement de l'exposition du musée était largement inchangé.
  • The climate patterns in this region have been largely unchanged for centuries.Les résultats de l'enquête ont indiqué que les préférences des consommateurs étaient largement inchangées.