last-gasp win

victoire à l'arraché

Fréquence: 7.010.2 par million de mots

a victory achieved at the very last moment of a competition

une victoire obtenue au tout dernier moment d'une compétition

Catégories:

Exemples (20)

last-gasp win = victoire à l'arraché (une victoire obtenue au tout dernier moment d'une compétition)

  • The team celebrated their last-gasp win with enthusiastic fans.L'équipe a célébré sa victoire de la dernière minute avec des fans enthousiastes.
  • An extra-time penalty gave Barcelona a last-gasp win over Chelsea.Un penalty en prolongation a offert au Barcelone une victoire de dernière minute contre Chelsea.
  • It was a dramatic match, culminating in a last-gasp win for the underdogs.
  • The team celebrated their last-gasp win with ecstatic fans.Ce fut un match dramatique, culminant par une victoire de la dernière minute pour les outsiders.
  • A penalty in the final seconds secured a memorable last-gasp win for the home team.L'équipe a célébré sa victoire in extremis avec des fans en extase.
  • It was a truly dramatic moment, a last-gasp win that secured the championship.
  • The coach attributed their last-gasp win to sheer determination and teamwork.Un penalty dans les dernières secondes a assuré une mémorable victoire de la dernière minute pour l'équipe à domicile.
  • They managed to pull off a last-gasp win despite being down by two goals.Ce fut un moment vraiment dramatique, une victoire de dernière minute qui a assuré le championnat.
  • They managed to pull off a stunning last-gasp win despite being down for most of the game.
  • Fans erupted as the striker scored in the final seconds, sealing a last-gasp win.L'entraîneur a attribué leur victoire de la dernière minute à la pure détermination et au travail d'équipe.
  • Such a last-gasp win can significantly boost a team's morale.Ils ont réussi à arracher une victoire de dernière minute malgré un retard de deux buts.
  • This last-gasp win has boosted the team's morale significantly.
  • Fans will always remember that incredible last-gasp win against their rivals.Ils ont réussi à remporter une magnifique victoire de la dernière minute malgré avoir été menés pendant la majeure partie du match.
  • Could they achieve another last-gasp win in the upcoming match?Les supporters ont explosé lorsque l'attaquant a marqué dans les dernières secondes, scellant une victoire de dernière minute.
  • Can they replicate the magic of their previous last-gasp win in the upcoming championship?
  • The coach credited the team's resilience for their incredible last-gasp win.Une telle victoire de la dernière minute peut considérablement remonter le moral d'une équipe.
  • The entire stadium erupted when the striker scored, leading to a last-gasp win.Cette victoire de dernière minute a considérablement remonté le moral de l'équipe.
  • A controversial decision led to the opposing team's last-gasp win.
  • Securing a last-gasp win required both skill and a bit of luck.Les fans se souviendront toujours de cette incroyable victoire de la dernière minute contre leurs rivaux.
  • Everyone remembers that legendary last-gasp win from the 2006 final.Pourront-ils réaliser une autre victoire de dernière minute lors du prochain match ?