lay out a map

Exemples (10)

• Before starting the hike, we need to lay out the map to plan our route.Avant de commencer la randonnée, nous devons déployer la carte pour planifier notre itinéraire.
• The general ordered his officers to lay out the battle map on the large table.Le général ordonna à ses officiers de déployer la carte de bataille sur la grande table.
• She carefully laid out the vintage map of the city, tracing the old streets.Elle déploya avec soin la carte ancienne de la ville, traçant les vieilles rues.
• Could you please help me lay out this large map so everyone can see it?Pourriez-vous m'aider à déplier cette grande carte pour que tout le monde puisse la voir?
• The explorers decided to lay out their map on the ground to get a better perspective.Les explorateurs décidèrent de déployer leur carte sur le sol pour avoir une meilleure perspective.
• He spent an hour laying out the detailed map and marking points of interest.Il passa une heure à déplier la carte détaillée et à marquer les points d'intérêt.
• We watched him lay out a complex map of the subway system.Nous l'avons vu déplier une carte complexe du réseau de métro.
• The cartographer would lay out each new map to ensure its accuracy.Le cartographe dépliait chaque nouvelle carte pour en assurer l'exactitude.
• They always lay out the hiking map before heading into the mountains.Ils déplient toujours la carte de randonnée avant de partir en montagne.
• Remember to lay out the map properly to avoid getting lost.N'oubliez pas de déplier correctement la carte pour éviter de vous perdre.