lay the groundwork

jeter les bases

Fréquence: 8.020.2 par million de mots

To establish the foundation for something future.

Établir la fondation pour quelque chose de futur.

groundworkVERB + GROUNDWORK

Catégories:

lay

Exemples (10)

lay the groundwork = jeter les bases (Établir la fondation pour quelque chose de futur.)

  • The first meeting laid the groundwork for the final agreement.La première réunion a jeté les bases de l'accord final.
  • Successful negotiations now will lay the groundwork for lasting peace.Des négociations réussies maintenant jetteront les bases d'une paix durable.
  • The research team is currently laying the groundwork for a groundbreaking new study.L'équipe de recherche est en train de jeter les bases d'une nouvelle étude révolutionnaire.
  • Laying the groundwork early is crucial for any major project's success.Jeter les bases tôt est crucial pour le succès de tout projet majeur.
  • They spent years laying the theoretical groundwork for their discovery.Ils ont passé des années à jeter les bases théoriques de leur découverte.
  • Her early work in the field laid the groundwork for a brilliant career.Son travail précoce dans le domaine a jeté les bases d'une brillante carrière.
  • The development of the internet laid the groundwork for the digital economy.Le développement d'Internet a jeté les bases de l'économie numérique.
  • Before you start coding, you must first lay the groundwork with a solid design plan.Avant de commencer à coder, vous devez d'abord jeter les bases avec un plan de conception solide.
  • The activists have laid the groundwork for significant social change.Les militants ont jeté les bases d'un changement social significatif.
  • This introductory course is designed to lay the groundwork for more advanced topics.Ce cours d'introduction est conçu pour jeter les bases de sujets plus avancés.