lead away

Exemples (10)

• The police had to lead the protester away from the entrance.La police a dû éloigner le manifestant de l'entrée.
• She gently led the lost child away from the busy street.Elle a doucement éloigné l'enfant perdu de la rue animée.
• The guide will lead us away from the crowded areas to a quieter path.Le guide nous éloignera des zones bondées vers un chemin plus calme.
• He was led away in handcuffs after causing a disturbance.Il a été emmené menotté après avoir causé des troubles.
• Can you please lead the horses away from the fresh crops?Pouvez-vous, s'il vous plaît, éloigner les chevaux des cultures fraîches ?
• The usher led the latecomers away to their seats at the back.L'ouvreur a conduit les retardataires vers leurs sièges à l'arrière.
• They decided to lead their discussion away from politics to avoid arguments.Ils ont décidé d'éloigner leur discussion de la politique pour éviter les disputes.
• After the speech, the speaker was quickly led away by his security detail.Après le discours, l'orateur a été rapidement éloigné par son service de sécurité.
• The dog was led away from the tempting food with a treat.Le chien a été éloigné de la nourriture tentante avec une friandise.
• His bad habits slowly led him away from his true potential.Ses mauvaises habitudes l'ont lentement éloigné de son véritable potentiel.