lead nowhere
ne mener nulle part
Fréquence: 7.311.7 par million de mots
Often used figuratively to mean having no useful result.
Souvent utilisé au sens figuré pour signifier n'avoir aucun résultat utile.
Catégories:
Exemples (20)
lead nowhere = ne mener nulle part (Souvent utilisé au sens figuré pour signifier n'avoir aucun résultat utile.)
- Our current strategy seems to lead nowhere, we need a new approach.Notre stratégie actuelle semble ne mener à rien, nous avons besoin d'une nouvelle approche.
- This discussion seems to lead nowhere.Cette discussion semble ne mener nulle part.
- Following that line of inquiry will only lead nowhere and waste time.
- Their efforts ultimately lead nowhere.Suivre cette piste d'enquête ne mènera qu'à rien et fera perdre du temps.
- Their endless debates always lead nowhere, with no resolution ever reached.Leurs efforts n'ont finalement mené à rien.
- Arguing further will just lead nowhere.
- He realized that his efforts to reconcile them would ultimately lead nowhere.Leurs débats sans fin ne mènent toujours à rien, sans aucune résolution jamais atteinte.
- Without a clear plan, the project might lead nowhere.Discuter davantage ne mènera nulle part.
- The ongoing negotiations appear to lead nowhere, failing to bridge the divide.
- All his investigations lead nowhere, yielding no clues.Il réalisa que ses efforts pour les réconcilier ne mèneraient finalement à rien.
- Many promising ideas initially lead nowhere before a breakthrough occurs.Sans un plan clair, le projet pourrait ne mener nulle part.
- Such debates often lead nowhere productive.
- She felt her career was beginning to lead nowhere, prompting her to seek new opportunities.Les négociations en cours semblent ne mener à rien, ne parvenant pas à combler le fossé.
- She felt her career was beginning to lead nowhere.Toutes ses enquêtes n'ont mené à rien, ne donnant aucune piste.
- Trying to argue with him usually leads nowhere; he never changes his mind.
- The police chase lead nowhere, as the suspect escaped.Beaucoup d'idées prometteuses ne mènent initialement à rien avant qu'une percée ne se produise.
- Often there are discoveries which lead nowhere.De tels débats ne mènent souvent à rien de productif.
- Rambling conversations usually lead nowhere specific.
- Without clear goals, all your hard work might just lead nowhere.Elle sentait que sa carrière commençait à ne mener à rien, ce qui l'a poussée à chercher de nouvelles opportunités.
- If we keep going this way, we'll lead nowhere.Elle sentait que sa carrière commençait à ne mener nulle part.