lead to

Exemples (10)

• Sugar and fat can easily lead to obesity.Le sucre et les graisses peuvent facilement conduire à l'obésité.
• The carbon tax might well lead to a doubling of prices for fossil fuels.La taxe carbone pourrait bien entraîner un doublement des prix des combustibles fossiles.
• Worrying about your weight is more likely to lead to low self-esteem.S'inquiéter de son poids est plus susceptible de conduire à une faible estime de soi.
• Such actions would most likely lead to the decline of rural communities.De telles actions conduiraient très probablement au déclin des communautés rurales.
• The use of soft drugs does not necessarily lead to a progression to hard drugs.L'usage de drogues douces ne mène pas nécessairement à une progression vers les drogues dures.
• Business success does not automatically lead to financial success.Le succès commercial ne mène pas automatiquement au succès financier.
• Discussion of a client's tax affairs will lead naturally to consideration of investment options.La discussion des affaires fiscales d'un client conduira naturellement à l'examen des options d'investissement.
• These measures in turn led to an increased opportunity for independent music production.Ces mesures ont à leur tour conduit à une opportunité accrue pour la production musicale indépendante.
• Industrialization inevitably led to the expansion of the urban working class.L'industrialisation a inévitablement conduit à l'expansion de la classe ouvrière urbaine.
• The investigation hopes to lead to a better understanding of the problem.L'enquête espère conduire à une meilleure compréhension du problème.