leading barrister

avocat de premier plan

Fréquence: 8.53.5 par million de mots

describes one of the most important or successful barristers

décrit l'un des avocats les plus importants ou les plus prospères

Catégories:

Exemples (10)

leading barrister = avocat de premier plan (décrit l'un des avocats les plus importants ou les plus prospères)

  • He is widely regarded as the country's leading barrister on defamation cases.Il est largement considéré comme le meilleur avocat du pays pour les affaires de diffamation.
  • She has built a formidable reputation as a leading barrister in criminal law.Elle s'est bâti une réputation formidable en tant qu'avocate de premier plan en droit pénal.
  • Only a leading barrister could have successfully argued such a complex point of law.Seul un avocat de premier plan aurait pu plaider avec succès un point de droit aussi complexe.
  • The government appointed a leading barrister to conduct the independent inquiry.Le gouvernement a nommé un avocat de premier plan pour mener l'enquête indépendante.
  • His ambition was always to become a leading barrister at the London Bar.Son ambition a toujours été de devenir un avocat de premier plan au barreau de Londres.
  • The newspaper article quoted a leading barrister who commented on the verdict's implications.L'article de journal citait un avocat de premier plan qui commentait les implications du verdict.
  • For such a high-stakes corporate lawsuit, they spared no expense in hiring a leading barrister.Pour un procès d'entreprise d'une telle importance, ils n'ont reculé devant aucune dépense pour engager un avocat de premier plan.
  • The story follows the early career of a woman who would later become a leading barrister.L'histoire suit le début de carrière d'une femme qui deviendra plus tard une avocate de premier plan.
  • A leading barrister for the prosecution meticulously dismantled the defendant's alibi.Un avocat de premier plan de l'accusation a méticuleusement démonté l'alibi de l'accusé.
  • The conference featured a keynote speech from a leading barrister on the future of the legal profession.La conférence a présenté un discours liminaire d'un avocat de premier plan sur l'avenir de la profession juridique.