lean confidentially

se pencher confidentiellement

Fréquence: 4.00.5 par million de mots

to move closer to someone to tell them something privately

se rapprocher de quelqu'un pour lui dire quelque chose en privé

confidentiallyVERB + confidentially

Catégories:

lean

Exemples (20)

lean confidentially = se pencher confidentiellement (se rapprocher de quelqu'un pour lui dire quelque chose en privé)

  • He leaned confidentially towards me and whispered the secret.Il s'est penché confidentiellement vers moi et a chuchoté le secret.
  • She was leaning confidentially across the table, whispering her secret.Elle était penchée confidentiellement sur la table, chuchotant son secret.
  • She leaned confidentially across the desk to share the latest office gossip.
  • He leaned confidentially closer to his colleague, sharing sensitive information.Elle s'est penchée confidentiellement par-dessus le bureau pour partager les derniers potins du bureau.
  • Leaning confidentially, the detective pointed to a name on the list.Il s'est penché confidentiellement plus près de son collègue, partageant des informations sensibles.
  • The consultant leaned confidentially towards the CEO, offering advice.
  • The old man leaned confidentially closer and revealed the location of the treasure.Se penchant confidentiellement, le détective a montré un nom sur la liste.
  • They often lean confidentially into each other when discussing private matters.Le consultant s'est penché confidentiellement vers le PDG, offrant des conseils.
  • During the trial, the lawyer would often lean confidentially to speak with his client.
  • Having known each other for years, they could lean confidentially and share concerns.Le vieil homme s'est penché confidentiellement plus près et a révélé l'emplacement du trésor.
  • You'll have to lean confidentially so no one else can hear what we're planning.Ils se penchent souvent confidentiellement l'un vers l'autre lorsqu'ils discutent de sujets privés.
  • She leaned confidentially against the doorframe, waiting for the news.
  • He leaned in confidentially and warned me about the upcoming changes.Pendant le procès, l'avocat se penchait souvent confidentiellement pour parler à son client.
  • The manager leaned confidentially over the plans, pointing out a flaw.Se connaissant depuis des années, ils pouvaient s'appuyer confidentiellement et partager leurs préoccupations.
  • In the corner of the crowded room, two figures were leaning confidentially towards each other.
  • I saw him lean confidentially into her ear, and she nodded slowly.Tu devras te pencher confidentiellement pour que personne d'autre ne puisse entendre ce que nous prévoyons.
  • I had to lean confidentially over the noise of the party to ask her the important question.Elle s'est appuyée confidentiellement contre le cadre de la porte, attendant les nouvelles.
  • During the break, the two teammates leaned confidentially, discussing their strategy.
  • By the time I noticed, he had already leaned confidentially towards her to deliver the message.Il s'est penché confidentiellement et m'a averti des changements à venir.
  • If you need to share something important, you can always lean confidentially on me.Le manager s'est penché confidentiellement sur les plans, signalant un défaut.