leave orbit

Exemples (10)

• The spacecraft successfully managed to leave its orbit around Earth.Le vaisseau spatial a réussi à quitter son orbite autour de la Terre.
• Mission control gave the command for the probe to leave Martian orbit.Le contrôle de mission a donné l'ordre à la sonde de quitter l'orbite martienne.
• After completing its mission, the satellite will leave orbit and de-orbit.Après avoir terminé sa mission, le satellite quittera l'orbite et se désorbitera.
• Scientists are planning a maneuver that will allow the asteroid to leave its current orbit.Les scientifiques planifient une manœuvre qui permettra à l'astéroïde de quitter son orbite actuelle.
• It took precise calculations to leave the lunar orbit and return home.Il a fallu des calculs précis pour quitter l'orbite lunaire et rentrer chez soi.
• The capsule was instructed to leave orbit and prepare for re-entry.La capsule a reçu l'instruction de quitter l'orbite et de se préparer à la rentrée.
• If a celestial body gains enough speed, it can leave the gravitational orbit of its parent star.Si un corps céleste acquiert une vitesse suffisante, il peut quitter l'orbite gravitationnelle de son étoile mère.
• They hoped the new propulsion system would help them leave Earth's orbit faster.Ils espéraient que le nouveau système de propulsion les aiderait à quitter l'orbite terrestre plus rapidement.
• The damaged vessel could not leave its unstable orbit without assistance.Le vaisseau endommagé ne pouvait pas quitter son orbite instable sans assistance.
• Future missions aim to leave planetary orbit and travel to distant stars.Les futures missions visent à quitter l'orbite planétaire et à voyager vers des étoiles lointaines.