left fork

embranchement de gauche

Fréquence: 7.04.5 par million de mots

The path or road that goes to the left where a route divides.

Le chemin ou la route qui part à gauche là où un itinéraire se divise.

forkADJECTIVE + NOUN

Catégories:

left

Exemples (10)

left fork = embranchement de gauche (Le chemin ou la route qui part à gauche là où un itinéraire se divise.)

  • At the junction, take the left fork to reach the lake.Au carrefour, prends la bifurcation de gauche pour atteindre le lac.
  • We missed the left fork and ended up on a private road.Nous avons manqué la bifurcation de gauche et nous avons fini sur une route privée.
  • The trail splits—keep to the left fork after the bridge.Le sentier se sépare — reste sur la bifurcation de gauche après le pont.
  • The sign clearly points to the left fork for the scenic route.Le panneau indique clairement la bifurcation de gauche pour la route panoramique.
  • If you come to a Y-shaped junction, choose the left fork.Si tu arrives à un carrefour en Y, choisis la bifurcation de gauche.
  • During roadworks, buses should use the left fork.Pendant les travaux, les bus doivent emprunter la bifurcation de gauche.
  • She slowed down, checked the map, and took the left fork.Elle a ralenti, a vérifié la carte et a pris la bifurcation de gauche.
  • You'll see a barn; immediately after it, bear onto the left fork.Tu verras une grange ; juste après, engage-toi sur la bifurcation de gauche.
  • According to the guide, the left fork is steeper but shorter.Selon le guide, la bifurcation de gauche est plus raide mais plus courte.
  • In winter, the left fork is often closed due to ice.En hiver, la bifurcation de gauche est souvent fermée à cause du verglas.