legislative counsel

Exemples (10)

• He worked for the committee as legislative counsel on issues of crime policy.Il a travaillé pour le comité en tant que conseiller législatif sur les questions de politique criminelle.
• She was recently appointed as the new legislative counsel for the Senate Judiciary Committee.Elle a récemment été nommée nouvelle conseillère législative du Comité judiciaire du Sénat.
• The legislative counsel's primary role is to ensure all proposed bills are constitutionally sound.Le rôle principal du conseiller législatif est de s'assurer que tous les projets de loi proposés sont constitutionnels.
• Before the bill was introduced, it was thoroughly reviewed by the Office of the Legislative Counsel.Avant que le projet de loi ne soit présenté, il a été minutieusement examiné par le Bureau du Conseiller Législatif.
• The governor is looking to hire a new legislative counsel with expertise in environmental law.Le gouverneur cherche à embaucher un nouveau conseiller législatif expert en droit de l'environnement.
• After graduating from law school, he began his career as a legislative counsel in the state assembly.Après avoir obtenu son diplôme de la faculté de droit, il a commencé sa carrière comme conseiller législatif à l'assemblée de l'État.
• Without the meticulous work of the legislative counsel, the new law would have been filled with legal loopholes.Sans le travail méticuleux du conseiller législatif, la nouvelle loi aurait été truffée d'échappatoires juridiques.
• The agency has a team of legislative counsel to handle different areas of law.L'agence dispose d'une équipe de conseillers législatifs pour traiter différents domaines du droit.
• Her ultimate career goal is to become a senior legislative counsel at the federal level.Son objectif de carrière ultime est de devenir conseillère législative principale au niveau fédéral.
• The final draft of the bill, as prepared by the legislative counsel, was presented to the floor for a vote.La version finale du projet de loi, préparée par le conseiller législatif, a été présentée en séance plénière pour un vote.