legitimate heir
héritier légitime
Fréquence: 7.512.8 par million de mots
the person who is the true and lawful heir
la personne qui est le véritable et légitime héritier
Catégories:
Exemples (10)
legitimate heir = héritier légitime (la personne qui est le véritable et légitime héritier)
- The kingdom awaited the birth of a legitimate heir.Le royaume attendait la naissance d'un héritier légitime.
- Only a legitimate heir could inherit the vast fortune.Seul un héritier légitime pouvait hériter de la vaste fortune.
- The lawyers worked to identify the legitimate heir to the estate.Les avocats ont travaillé pour identifier l'héritier légitime de la succession.
- He was declared the legitimate heir after a long legal battle.Il fut déclaré l'héritier légitime après une longue bataille juridique.
- Finding a legitimate heir proved to be a challenging task for the royal family.Trouver un héritier légitime s'est avéré être une tâche difficile pour la famille royale.
- She claimed to be the legitimate heir, presenting documents as proof.Elle prétendait être l'héritière légitime, présentant des documents comme preuve.
- The will clearly named his eldest daughter as the legitimate heir.Le testament désignait clairement sa fille aînée comme l'héritière légitime.
- Without a legitimate heir, the title would pass to a distant relative.Sans héritier légitime, le titre passerait à un parent éloigné.
- The people recognized him as the legitimate heir to the throne.Le peuple le reconnut comme l'héritier légitime au trône.
- The court's decision confirmed her status as the sole legitimate heir.La décision du tribunal a confirmé son statut d'unique héritière légitime.