lie convincingly
mentir de manière convaincante
Fréquence: 6.55.4 par million de mots
to tell a lie in a way that makes people believe it
dire un mensonge de manière à ce que les gens le croient
Catégories:
Exemples (20)
lie convincingly = mentir de manière convaincante (dire un mensonge de manière à ce que les gens le croient)
- He has the unfortunate ability to lie so convincingly that everyone trusts him.Il a la fâcheuse capacité de mentir si convaincante que tout le monde lui fait confiance.
- He was unable to lie convincingly.Il était incapable de mentir de manière convaincante.
- She lied convincingly about her whereabouts on the night of the crime.
- She tried to lie convincingly about her whereabouts, but her eyes betrayed her.Elle a menti de manière convaincante sur ses allées et venues la nuit du crime.
- To be a successful spy, you must be able to lie convincingly under pressure.Elle a essayé de mentir de manière convaincante sur son emploi du temps, mais ses yeux l'ont trahie.
- It's difficult to lie convincingly when you know the truth.
- The child was surprisingly good at lying convincingly about eating the cookies.Pour être un bon espion, il faut être capable de mentir de manière convaincante sous pression.
- The politician learned to lie convincingly over years of practice.Il est difficile de mentir de manière convaincante quand on connaît la vérité.
- It takes a certain kind of personality to lie convincingly without showing any signs of guilt.
- He can lie convincingly to anyone, a true master of deception.L'enfant était étonnamment doué pour mentir de manière convaincante à propos d'avoir mangé les biscuits.
- He thought he could lie convincingly, but the detective saw right through him.Le politicien a appris à mentir de manière convaincante après des années de pratique.
- To lie convincingly, one must believe their own falsehoods.
- The politician lied convincingly during the debate, and his poll numbers went up.Il faut un certain type de personnalité pour mentir de manière convaincante sans montrer aucun signe de culpabilité.
- She had to lie convincingly to protect her friend.Il peut mentir de manière convaincante à n'importe qui, un véritable maître de la tromperie.
- I find it impossible to lie convincingly; my face always gives me away.
- Despite his efforts, he couldn't lie convincingly under pressure.Il pensait pouvoir mentir de manière convaincante, mais le détective a vu clair dans son jeu.
- If you can't lie convincingly, it's better to just tell the truth.Pour mentir de manière convaincante, il faut croire à ses propres mensonges.
- An actor must be able to lie convincingly on stage.
- She will need to lie convincingly to get herself out of this difficult situation.L'homme politique a menti de manière convaincante pendant le débat, et sa popularité dans les sondages a augmenté.
- The child attempted to lie convincingly about the broken vase.Elle a dû mentir de manière convaincante pour protéger son ami.