life-threatening condition

condition potentiellement mortelle

Fréquence: 8.03.2 par million de mots

a medical state that is likely to cause death

un état médical susceptible de causer la mort

Catégories:

Exemples (10)

life-threatening condition = condition potentiellement mortelle (un état médical susceptible de causer la mort)

  • The patient was admitted with a life-threatening condition requiring immediate surgery.Le patient a été admis avec une condition potentiellement mortelle nécessitant une intervention chirurgicale immédiate.
  • Early diagnosis can prevent a minor ailment from developing into a life-threatening condition.Un diagnostic précoce peut empêcher une affection mineure de se transformer en une condition potentiellement mortelle.
  • Doctors warned that without proper care, her illness could become a life-threatening condition.Les médecins ont averti que sans soins appropriés, sa maladie pourrait devenir une condition potentiellement mortelle.
  • He survived a life-threatening condition thanks to the rapid response of the paramedics.Il a survécu à une condition potentiellement mortelle grâce à la réaction rapide des paramédicaux.
  • Many chronic diseases, if left untreated, can progress to a life-threatening condition.De nombreuses maladies chroniques, si elles ne sont pas traitées, peuvent évoluer vers une condition potentiellement mortelle.
  • The child was born with a rare life-threatening condition that baffled specialists.L'enfant est né avec une rare condition potentiellement mortelle qui a dérouté les spécialistes.
  • It's crucial to recognize the symptoms of a life-threatening condition quickly.Il est crucial de reconnaître rapidement les symptômes d'une condition potentiellement mortelle.
  • Advances in medicine have turned many previously life-threatening conditions into manageable ones.Les progrès de la médecine ont transformé de nombreuses conditions auparavant potentiellement mortelles en des affections gérables.
  • The emergency room handles numerous cases of patients with life-threatening conditions daily.La salle d'urgence gère quotidiennement de nombreux cas de patients atteints de conditions potentiellement mortelles.
  • She has been living with a life-threatening condition for years, showing immense resilience.Elle vit avec une condition potentiellement mortelle depuis des années, faisant preuve d'une immense résilience.