lighten the mood
détendre l'atmosphère
Fréquence: 6.55.3 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
lighten the mood = détendre l'atmosphère
- He always knows how to tell a joke to lighten the mood in a tense situation.Il sait toujours raconter une blague pour détendre l'atmosphère dans une situation tendue.
- A little background music can often lighten the mood during a quiet dinner.Une petite musique de fond peut souvent détendre l'atmosphère pendant un dîner tranquille.
- She tried to lighten the mood with a humorous anecdote, but it didn't quite work.Elle a essayé de détendre l'atmosphère avec une anecdote humoristique, mais ça n'a pas tout à fait marché.
- After the serious discussion, someone suggested we play a game to lighten the mood.Après la discussion sérieuse, quelqu'un a suggéré de jouer à un jeu pour détendre l'atmosphère.
- His cheerful presence helped to lighten the mood of the entire meeting.Sa présence joyeuse a contribué à détendre l'atmosphère de toute la réunion.
- We need to find a way to lighten the mood; everyone seems so stressed.Nous devons trouver un moyen de détendre l'atmosphère ; tout le monde semble si stressé.
- Sometimes, a simple smile is enough to lighten the mood in a room.Parfois, un simple sourire suffit à détendre l'atmosphère dans une pièce.
- The manager's positive feedback really helped to lighten the mood among the team.Les retours positifs du manager ont vraiment aidé à détendre l'atmosphère au sein de l'équipe.
- Don't worry, I'll try my best to lighten the mood before the presentation.Ne vous inquiétez pas, je ferai de mon mieux pour détendre l'atmosphère avant la présentation.
- A well-timed compliment can often lighten the mood and foster better communication.Un compliment bien placé peut souvent détendre l'atmosphère et favoriser une meilleure communication.