lingering smell

Exemples (10)

• The lingering smell of smoke filled the room long after the fire was out.L'odeur de fumée persistante a rempli la pièce longtemps après que le feu ait été éteint.
• Even after washing, a faint lingering smell of garlic remained on her hands.Même après le lavage, une légère odeur d'ail persistante est restée sur ses mains.
• She tried to get rid of the lingering smell of paint, but it persisted for days.Elle a essayé de se débarrasser de l'odeur de peinture persistante, mais elle a persisté pendant des jours.
• There was a pleasant lingering smell of freshly baked bread throughout the house.Il y avait une agréable odeur de pain fraîchement cuit persistante dans toute la maison.
• The old cabinet had a distinct lingering smell of cedar and antique wood.L'ancien placard avait une odeur distincte et persistante de cèdre et de bois ancien.
• A strange, musty lingering smell greeted them as they entered the abandoned building.Une étrange odeur de moisi persistante les a accueillis lorsqu'ils sont entrés dans le bâtiment abandonné.
• Despite the open windows, the lingering smell of burnt toast wouldn't dissipate.Malgré les fenêtres ouvertes, l'odeur de pain grillé brûlé persistante ne voulait pas se dissiper.
• He noticed a sweet lingering smell of perfume in the elevator.Il a remarqué une douce odeur de parfum persistante dans l'ascenseur.
• The air carried the lingering smell of pine needles after the rain.L'air portait l'odeur persistante des aiguilles de pin après la pluie.
• We couldn't escape the unpleasant lingering smell from the nearby factory.Nous ne pouvions pas échapper à l'odeur désagréable persistante de l'usine voisine.