long-standing problem
problème de longue date
Fréquence: 8.218.5 par million de mots
a difficult issue that has existed for a considerable time
un problème difficile qui existe depuis un temps considérable
Catégories:
Exemples (10)
long-standing problem = problème de longue date (un problème difficile qui existe depuis un temps considérable)
- The government has been trying to tackle this long-standing problem for decades.Le gouvernement tente de s'attaquer à ce problème de longue date depuis des décennies.
- Addressing climate change is a long-standing problem requiring global cooperation.S'attaquer au changement climatique est un problème de longue date nécessitant une coopération mondiale.
- Unemployment remains a long-standing problem in many developing nations.Le chômage reste un problème de longue date dans de nombreux pays en développement.
- They finally found a solution to the long-standing problem of traffic congestion.Ils ont finalement trouvé une solution au problème de longue date de la congestion routière.
- This long-standing problem of inequality needs urgent attention.Ce problème de longue date d'inégalité nécessite une attention urgente.
- The company faced a long-standing problem with its outdated software system.L'entreprise était confrontée à un problème de longue date avec son système logiciel obsolète.
- Resolving the long-standing problem between the two factions proved challenging.Résoudre le problème de longue date entre les deux factions s'est avéré difficile.
- Generations have grappled with this long-standing problem of poverty.Des générations ont été confrontées à ce problème de longue date de la pauvreté.
- She dedicated her career to solving a long-standing problem in astrophysics.Elle a consacré sa carrière à résoudre un problème de longue date en astrophysique.
- The community hopes to overcome its long-standing problem of water scarcity.La communauté espère surmonter son problème de longue date de pénurie d'eau.