look bad

avoir l'air mauvais

Fréquence: 7.845.2 par million de mots

Sense: not good; serious. Refers to an apparent state.

Sens : pas bon ; sérieux. Se réfère à un état apparent.

Catégories:

Exemples (10)

look bad = avoir l'air mauvais (Sens : pas bon ; sérieux. Se réfère à un état apparent.)

  • The situation with the budget cuts looks bad for our department.La situation avec les coupes budgétaires s'annonce mauvaise pour notre département.
  • That cut on your arm looks really bad; you should see a doctor.Cette coupure sur ton bras a l'air vraiment vilaine ; tu devrais voir un médecin.
  • It will look bad if we cancel the event at the last minute.Ça paraîtra mal si nous annulons l'événement à la dernière minute.
  • He knew that leaving without an explanation looked bad, but he had no choice.Il savait que partir sans explication faisait mauvais effet, mais il n'avait pas le choix.
  • The car might look bad on the outside, but its engine is in perfect condition.La voiture peut paraître en mauvais état de l'extérieur, mais son moteur est en parfait état.
  • Things are starting to look bad for the defending champions.Les choses commencent à mal se présenter pour les champions en titre.
  • For a politician, accepting such an expensive gift looks very bad.Pour un politicien, accepter un cadeau aussi cher donne une très mauvaise image.
  • The initial data from the experiment looks bad, but we need to analyze it further.Les données initiales de l'expérience semblent mauvaises, mais nous devons les analyser davantage.
  • Even if you are innocent, refusing to cooperate with the investigation makes you look bad.Même si vous êtes innocent, refuser de coopérer à l'enquête vous fait mal paraître.
  • The foundation of the old house looks bad and may require significant repairs.Les fondations de la vieille maison ont l'air en mauvais état et pourraient nécessiter d'importantes réparations.