loud chatter
bavardage bruyant
Fréquence: 7.815.6 par million de mots
talking at a high volume
parler à voix haute
Catégories:
Exemples (10)
loud chatter = bavardage bruyant (parler à voix haute)
- The library's silence was broken by the loud chatter of a group of teenagers.Le silence de la bibliothèque a été rompu par le bavardage bruyant d'un groupe d'adolescents.
- I couldn't hear the announcement over the loud chatter in the train station.Je n'ai pas pu entendre l'annonce à cause du bavardage bruyant dans la gare.
- The loud chatter from the cafeteria spilled out into the hallway.Le bavardage bruyant de la cafétéria se propageait dans le couloir.
- As the host entered, the loud chatter in the room gradually subsided.À l'entrée de l'hôte, le bavardage bruyant dans la pièce s'est progressivement calmé.
- It's difficult to focus on my work with the constant loud chatter from the next office.Il est difficile de se concentrer sur mon travail avec le bavardage bruyant et constant du bureau d'à côté.
- The excited, loud chatter of the children filled the playground.Le bavardage bruyant et excité des enfants remplissait la cour de récréation.
- A burst of loud chatter erupted from the audience after the surprising announcement.Une explosion de bavardage bruyant a éclaté dans le public après l'annonce surprenante.
- He missed the important part of the lecture because he was distracted by the loud chatter behind him.Il a manqué la partie importante de la conférence parce qu'il était distrait par le bavardage bruyant derrière lui.
- The open-plan office is often filled with a distracting level of loud chatter.Le bureau à aire ouverte est souvent rempli d'un niveau distrayant de bavardage bruyant.
- We moved to a quieter corner of the pub to escape the loud chatter near the bar.Nous nous sommes déplacés dans un coin plus calme du pub pour échapper au bavardage bruyant près du bar.