lurch forward

faire une embardée en avant

Fréquence: 5.52.9 par million de mots

to make an abrupt, unsteady, uncontrolled movement or series of movements forward

faire un mouvement ou une série de mouvements brusques, instables et incontrôlés vers l'avant

forwardVERB + forward

Catégories:

lurch

Exemples (20)

lurch forward = faire une embardée en avant (faire un mouvement ou une série de mouvements brusques, instables et incontrôlés vers l'avant)

  • The bus lurched forward when the light turned green.Le bus a fait un bond en avant quand le feu est passé au vert.
  • She gave a little cry and lurched forward.Elle poussa un petit cri et s'élança en avant.
  • He lurched forward and grabbed the railing.
  • The bus suddenly lurched forward, making passengers stumble.Il a vacillé en avant et a attrapé la rampe.
  • Suddenly, the car lurched forward a few feet.Le bus s'inclina soudainement en avant, faisant trébucher les passagers.
  • As the car accelerated, we felt it lurch forward with immense power.
  • On the swaying deck, she was lurching forward with every step.Soudain, la voiture a fait un bond en avant de quelques mètres.
  • He watched the exhausted runner lurch forward towards the finish line.Quand la voiture accéléra, nous la sentîmes s'incliner en avant avec une puissance immense.
  • The crowd lurched forward as the gates swung open.
  • The old machine began to lurch forward and then stalled again.Sur le pont qui tanguait, elle vacillait en avant à chaque pas.
  • In the dark, we lurched forward when the boat hit a wave.Il regarda le coureur épuisé s'incliner en avant vers la ligne d'arrivée.
  • With a sudden jolt, the train lurched forward out of the station.
  • The robot lurched forward on unsteady legs before stabilizing.La foule s’est précipitée en avant quand les grilles se sont ouvertes.
  • Despite his injury, the boxer managed to lurch forward and land a punch.La vieille machine commença à s'incliner en avant puis cala de nouveau.
  • Don't lurch forward when you lift the bar; keep your core tight.
  • The crowd lurched forward as the gates opened, eager to enter.Dans l’obscurité, nous avons vacillé en avant quand le bateau a heurté une vague.
  • Why did the old elevator lurch forward before stopping again?Avec un à-coup soudain, le train s'élança en avant hors de la gare.
  • After the engine sputtered, the boat slowly lurched forward through the water.
  • After months of delays, the project lurched forward thanks to a small grant.Le robot a vacillé en avant sur des jambes instables avant de se stabiliser.
  • The exhausted hiker continued to lurch forward, one step at a time.Malgré sa blessure, le boxeur réussit à s'élancer en avant et à donner un coup de poing.