major discrepancy

Exemples (10)

• The audit revealed a major discrepancy between the reported profits and the actual bank statements.L'audit a révélé une divergence majeure entre les bénéfices déclarés et les relevés bancaires réels.
• There is a major discrepancy in the witness's testimony compared to what he initially told the police.Il y a une divergence majeure dans le témoignage du témoin par rapport à ce qu'il a initialement dit à la police.
• Scientists are trying to explain the major discrepancy between the theory and the observational data.Les scientifiques essaient d'expliquer la divergence majeure entre la théorie et les données d'observation.
• We found a major discrepancy in the inventory count, with hundreds of items missing.Nous avons trouvé une divergence majeure dans le décompte des stocks, avec des centaines d'articles manquants.
• How can the company justify this major discrepancy in pay between male and female employees?Comment l'entreprise peut-elle justifier cette divergence majeure de salaire entre les employés masculins et féminins ?
• A major discrepancy in the historical records has led historians to question the entire narrative.Une divergence majeure dans les archives historiques a conduit les historiens à remettre en question l'ensemble du récit.
• The software update was halted after a major discrepancy was discovered in the code.La mise à jour du logiciel a été interrompue après la découverte d'une divergence majeure dans le code.
• Resolving this major discrepancy is the top priority for the accounting department.La résolution de cette divergence majeure est la priorité absolue du service de comptabilité.
• He noticed a major discrepancy between the blueprints and the building's actual construction.Il a remarqué une divergence majeure entre les plans et la construction réelle du bâtiment.
• The report pointed out a major discrepancy that could have serious legal consequences.Le rapport a souligné une divergence majeure qui pourrait avoir de graves conséquences juridiques.