make a blunder
faire une gaffe
Fréquence: 8.522.4 par million de mots
to make a serious or careless mistake
faire une erreur grave ou par négligence
Catégories:
Exemples (10)
make a blunder = faire une gaffe (faire une erreur grave ou par négligence)
- Even the most experienced professionals can make a blunder under pressure.Même les professionnels les plus expérimentés peuvent commettre une gaffe sous pression.
- The company made a major blunder by ignoring customer feedback.L'entreprise a commis une erreur majeure en ignorant les retours des clients.
- I think I've made a terrible blunder in my financial calculations.Je pense que j'ai fait une terrible gaffe dans mes calculs financiers.
- Be careful with your next move; you could make a costly blunder.Fais attention à ton prochain coup ; tu pourrais commettre une erreur coûteuse.
- If he makes another blunder like that, he will lose his job.S'il fait une autre gaffe comme ça, il perdra son emploi.
- The government was heavily criticized for making a series of political blunders.Le gouvernement a été vivement critiqué pour avoir commis une série de gaffes politiques.
- Why did the general make such a tactical blunder during the battle?Pourquoi le général a-t-il commis une telle erreur tactique pendant la bataille ?
- During the interview, he made a blunder by criticizing his previous employer.Pendant l'entretien, il a commis la gaffe de critiquer son ancien employeur.
- Making a blunder on the first day of work is everyone's worst nightmare.Faire une gaffe le premier jour de travail est le pire cauchemar de tout le monde.
- He realized too late that he had made a colossal blunder by selling his shares.Il réalisa trop tard qu'il avait commis une erreur colossale en vendant ses actions.