make a stopover

faire une escale

Fréquence: 8.014.1 par million de mots

To arrange or perform a pause in a journey.

Organiser ou effectuer une pause dans un voyage.

Catégories:

Exemples (10)

make a stopover = faire une escale (Organiser ou effectuer une pause dans un voyage.)

  • We decided to make a stopover in Dubai on our way to Australia.Nous avons décidé de faire une escale à Dubaï en route pour l'Australie.
  • Business travelers often make a brief stopover in major international airports.Les voyageurs d'affaires font souvent une brève escale dans les grands aéroports internationaux.
  • She will make a two-day stopover in London before continuing her journey to Paris.Elle fera une escale de deux jours à Londres avant de poursuivre son voyage vers Paris.
  • Having to make an unexpected stopover due to the volcanic ash cloud was quite disruptive.Devoir faire une escale inattendue à cause du nuage de cendres volcaniques a été assez perturbant.
  • They were able to make a pleasant stopover in Rome, exploring the city for a few hours.Ils ont pu faire une agréable escale à Rome, explorant la ville pendant quelques heures.
  • If you want to experience both cities, you should make a longer stopover in one of them.Si vous voulez découvrir les deux villes, vous devriez faire une escale plus longue dans l'une d'elles.
  • The airline allowed passengers to make a free stopover in their hub city.La compagnie aérienne a permis aux passagers de faire une escale gratuite dans sa ville-phare.
  • I always try to make a stopover when flying long distances to break up the journey and rest.J'essaie toujours de faire une escale lorsque je voyage sur de longues distances pour couper le voyage et me reposer.
  • He had never made a stopover before, so he was excited to explore a new place briefly.Il n'avait jamais fait d'escale auparavant, il était donc impatient d'explorer brièvement un nouvel endroit.
  • To make a stopover in Iceland has become a popular option for transatlantic flights.Faire une escale en Islande est devenu une option populaire pour les vols transatlantiques.