make mischief

semer la zizanie

Fréquence: 8.015.2 par million de mots

To deliberately create trouble between people.

Créer délibérément des problèmes entre les gens.

mischiefVERB + mischief

Catégories:

make

Exemples (10)

make mischief = semer la zizanie (Créer délibérément des problèmes entre les gens.)

  • Such people will do anything they can to make mischief.Ces gens feront tout ce qu'ils peuvent pour semer le trouble.
  • She loved to make mischief by spreading rumors.Elle aimait semer le trouble en répandant des rumeurs.
  • His intention was to make mischief among the colleagues.Son intention était de semer le trouble parmi les collègues.
  • Don't try to make mischief between them; they are good friends.N'essayez pas de semer le trouble entre eux ; ce sont de bons amis.
  • The mischievous child always tried to make mischief during playtime.L'enfant espiègle essayait toujours de semer le trouble pendant la récréation.
  • The politician was accused of trying to make mischief with false statements.Le politicien a été accusé d'essayer de semer le trouble avec de fausses déclarations.
  • Their constant bickering was an attempt to make mischief within the group.Leurs querelles constantes étaient une tentative de semer le trouble au sein du groupe.
  • It's unwise to make mischief in a delicate situation.Il est imprudent de semer le trouble dans une situation délicate.
  • He was known for his habit of trying to make mischief wherever he went.Il était connu pour son habitude d'essayer de semer le trouble partout où il allait.
  • Be careful not to make mischief inadvertently.Attention à ne pas semer le trouble par inadvertance.