make sb jealous
rendre qqn jaloux
Fréquence: 7.012.8 par million de mots
To cause someone else to feel jealous.
Provoquer la jalousie chez quelqu'un d'autre.
Catégories:
Exemples (10)
make sb jealous = rendre qqn jaloux (Provoquer la jalousie chez quelqu'un d'autre.)
- Ignore her—she's only trying to make you jealous.Ignore-la, elle essaie seulement de te rendre jaloux.
- His constant praise for his ex-girlfriend would always make her jealous.Ses éloges constants pour son ex-petite amie la rendaient toujours jalouse.
- Her new car will definitely make some neighbors jealous.Sa nouvelle voiture rendra certainement certains voisins jaloux.
- Don't try to make your partner jealous; it often backfires.N'essaie pas de rendre ton partenaire jaloux ; ça se retourne souvent contre toi.
- Seeing them together might make him jealous.Les voir ensemble pourrait le rendre jaloux.
- He didn't mean to make anyone jealous with his vacation photos.Il n'avait pas l'intention de rendre quiconque jaloux avec ses photos de vacances.
- Sometimes a little competition can make people jealous but also motivate them.Parfois, une petite compétition peut rendre les gens jaloux mais aussi les motiver.
- The way she flaunted her success was designed to make others jealous.Sa façon d'afficher son succès était conçue pour rendre les autres jaloux.
- I hope my promotion doesn't make my colleagues jealous.J'espère que ma promotion ne rendra pas mes collègues jaloux.
- His expensive gifts always seemed to make her friends jealous.Ses cadeaux coûteux semblaient toujours rendre ses amis jaloux.