make sth explicit
rendre qch explicite
Fréquence: 7.011.2 par million de mots
To cause something to be stated clearly and in detail.
Faire en sorte que quelque chose soit énoncé clairement et en détail.
Catégories:
Exemples (10)
make sth explicit = rendre qch explicite (Faire en sorte que quelque chose soit énoncé clairement et en détail.)
- The contract should make the terms explicit to avoid confusion.Le contrat devrait rendre les termes explicites pour éviter la confusion.
- We need to make our expectations explicit from the start.Nous devons rendre nos attentes explicites dès le début.
- The teacher will make the assignment requirements explicit.L'enseignant va rendre les exigences du devoir explicites.
- Let me make my position explicit on this matter.Laissez-moi rendre ma position explicite sur cette question.
- The new policy makes the consequences explicit for violations.La nouvelle politique rend les conséquences explicites pour les violations.
- She decided to make her feelings explicit rather than hint.Elle a décidé de rendre ses sentiments explicites plutôt que de faire des allusions.
- The manual makes the safety procedures explicit.Le manuel rend les procédures de sécurité explicites.
- I want to make it explicit that attendance is mandatory.Je veux rendre explicite que la présence est obligatoire.
- The law makes these obligations explicit for all parties.La loi rend ces obligations explicites pour toutes les parties.
- He chose to make his criticism explicit in the report.Il a choisi de rendre sa critique explicite dans le rapport.