make sth intolerable

rendre qch intolérable

Fréquence: 7.012.0 par million de mots

cause something to become intolerable

faire en sorte que quelque chose devienne intolérable

Catégories:

Exemples (10)

make sth intolerable = rendre qch intolérable (faire en sorte que quelque chose devienne intolérable)

  • The constant noise began to make his working conditions intolerable.Le bruit constant commença à rendre ses conditions de travail intolérables.
  • His constant criticism threatened to make their relationship intolerable.Ses critiques constantes menaçaient de rendre leur relation intolérable.
  • The lack of clean water would eventually make life in the village intolerable.Le manque d'eau potable finirait par rendre la vie au village intolérable.
  • Bureaucratic delays often make the process intolerable for applicants.Les retards bureaucratiques rendent souvent le processus intolérable pour les demandeurs.
  • Her incessant demands made the situation intolerable for everyone involved.Ses exigences incessantes rendirent la situation intolérable pour toutes les personnes impliquées.
  • The extreme heat was starting to make the journey intolerable.La chaleur extrême commençait à rendre le voyage intolérable.
  • They feared the new policies would make their struggles intolerable.Ils craignaient que les nouvelles politiques ne rendent leurs difficultés intolérables.
  • The oppressive atmosphere in the office made the daily routine intolerable.L'atmosphère oppressive au bureau rendait la routine quotidienne intolérable.
  • His dismissive attitude made working with him intolerable.Son attitude méprisante rendait le travail avec lui intolérable.
  • The growing tension began to make their living arrangement intolerable.La tension croissante commença à rendre leur arrangement de vie intolérable.