make sth readable

rendre qqch lisible

Fréquence: 6.58.2 par million de mots

To cause something to become enjoyable to read.

Faire en sorte que quelque chose devienne agréable à lire.

Catégories:

Exemples (10)

make sth readable = rendre qqch lisible (Faire en sorte que quelque chose devienne agréable à lire.)

  • The author's clear style makes the complex biography extremely readable.Le style clair de l'auteur rend la biographie complexe extrêmement lisible.
  • Her use of humor makes the scientific text much more readable.Son usage de l'humour rend le texte scientifique beaucoup plus agréable à lire.
  • A skilled journalist can make even the most boring statistics readable.Un journaliste chevronné peut rendre même les statistiques les plus ennuyeuses attrayantes.
  • They edited the manuscript to make it readable for young adults.Ils ont édité le manuscrit pour le rendre accessible aux jeunes adultes.
  • The inclusion of case studies makes the textbook far more readable.L'inclusion d'études de cas rend le manuel beaucoup plus digeste.
  • He revised the introduction to make the entire book more readable.Il a révisé l'introduction pour rendre l'ensemble du livre plus lisible.
  • Good storytelling makes the historical account highly readable.Une bonne narration rend le récit historique très attrayant.
  • The aim of the series is to make classic literature readable for everyone.Le but de la série est de rendre la littérature classique lisible par tous.
  • The translator worked to make the foreign poem readable in English.Le traducteur a travaillé pour rendre le poème étranger fluide en anglais.
  • Effective structure makes a long-form essay much more readable.Une structure efficace rend un long essai beaucoup plus agréable à lire.