make up a quarrel

se réconcilier après une querelle

Fréquence: 6.89.3 par million de mots

to end a disagreement and become friends again

mettre fin à un désaccord et redevenir amis

quarrelVERB + NOUN

Catégories:

make up

Exemples (10)

make up a quarrel = se réconcilier après une querelle (mettre fin à un désaccord et redevenir amis)

  • They decided to make up their quarrel after a long silent treatment.Ils ont décidé de régler leur querelle après un long traitement silencieux.
  • It's important for siblings to learn how to make up a quarrel.Il est important pour les frères et sœurs d'apprendre à régler une querelle.
  • Can we just make up this quarrel and move on?Pouvons-nous simplement régler cette querelle et passer à autre chose?
  • After their argument, they tried hard to make up the quarrel.Après leur dispute, ils ont fait de grands efforts pour régler la querelle.
  • A simple apology helped them to make up their quarrel.Des excuses simples les ont aidés à régler leur querelle.
  • The children quickly made up their quarrel and started playing again.Les enfants ont rapidement réglé leur querelle et ont recommencé à jouer.
  • She hoped they could make up their quarrel before the party.Elle espérait qu'ils pourraient régler leur querelle avant la fête.
  • It's always better to make up a quarrel than to hold a grudge.Il est toujours préférable de régler une querelle que de garder rancune.
  • He waited for her to calm down so they could make up the quarrel.Il a attendu qu'elle se calme pour qu'ils puissent régler la querelle.
  • Despite their differences, they managed to make up their quarrel.Malgré leurs différences, ils ont réussi à régler leur querelle.